Chers amis de Teilhard,
L’Association Espagnole des Amis de Pierre Teilhard de Chardin (La Asociación de Amigos de Pierre Teilhard de Chardin), annonce le décès le 11 octobre de don Emiliano Aguirre Enríquez, son Président. Paléontologue de l’Université de Burgos, spécialiste du site préhistorique de la Sierra de Atapuerca, c’est un grand jésuite homme de science qui s’est éteint. Nous présentons nos condoléances attristées à nos amis espagnols.
Nous vous adressons en pièce jointe les nouvelles que nous avons reçues des amis de Teilhard de par le monde, et nous vous en souhaitons une bonne lecture. N’hésitez pas à nous faire parvenir des nouvelles teilhardiennes de chez vous. Nous serons toujours heureux de les partager et de les publier dans notre Bulletin Teilhard Monde.
Bien amicalement,
Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.
Dear friends of Teilhard
The Spanish Association of Friends of Pierre Teilhard de Chardin (Asociación de Amigos de Pierre Teilhard de Chardin) announces the death on October 11 of Don Emiliano Aguirre Enríquez, its President. Paleontologist of the University of Burgos, specialist of the prehistoric site of the Sierra of Atapuerca, it is a great Jesuit and man of science who passed away. We present our sad condolences to our Spanish friends.
We enclose the news we have received from Teilhard’s friends the world over, and we wish you a pleasant reading. Please, do not hesitate to send us news about Teilhard from your area. We will always be happy to share and publish them in our Worldwide Teilhard Bulletin.
Kind regards,
Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.
Queridos amigos de Teilhard
La Asociación de Amigos de Pierre Teilhard de Chardin, sección española, anuncia el fallecimiento, el 11 de octubre, de Don Emiliano Aguirre Enríquez, su presidente. Paleontólogo de la Universidad de Burgos, especialista en el yacimiento prehistórico de la Sierra de Atapuerca. Es un gran hombre de ciencia, jesuita, el que ha fallecido. Damos nuestro más sentido pésame a nuestros amigos españoles.
Adjuntamos las noticias que hemos recibido de los amigos de Teilhard de todo el mundo, y les deseamos una buena lectura. No duden en enviarnos noticias de Teilhard desde su país. Siempre estaremos encantados de compartirlas y publicarlas en nuestro Boletín del Mundo Teilhard.
Saludos cordiales,
Marie-Anne Roger, Dominique Delalande, Philippe Durandin, Jacqueline Quéniart.
