Teilhard Monde-Juillet 2017

Onglets principaux

Auteur: 
Marie-Anne ROGER
Date de publication: 
Lundi 31 Juillet 2017

Chers amis de Teilhard,
Nous sommes heureux de vous communiquer le programme définitif du colloque « Regarder la guerre en face ; voir au-delà » que l’association française organise à Reims du 13 au 15 octobre prochain à Reims en partenariat avec l’évêché de Reims. Vous trouverez le programme complet avec ses illustrations en français, et la traduction anglaise et espagnole des textes que nous en avons faite. Bien sûr, si vous avez des questions à ce sujet, je me ferai un plaisir de vous répondre. Nous vous adressons également une large portion de la conférence qu’avait donnée à Rome lors du colloque de la Grégorienne de novembre 2012 le Père Antonio Spadaro s.j., sur le thème suivant : « Le rôle de la cybernétique dans une vision teilhardienne ».
-voir fichier joint-

J’ai également quelques nouvelles dont je souhaite vous faire part :
- Le Père François Euvé s.j., vient de faire paraître une contribution en anglais à un ouvrage collectif sur les spirituels jésuites : « Science as a Mystical Quest : Pierre Teilhard de Chardin », dans A Companion to Jesuit Mysticism, ed. Robert A Maryks, Leiden/Boston, Brill, 2017.
- De la part du Père Leandro Sequeiros s.j. : d’une part les textes de 2 communications présentées au IXème congrès latino-américain de Science et de Religion (Puebla, 8-10 février 2017), publiées par la revue Quaerentibus. Je tiens à votre disposition ces textes en espagnol. D’autre part le Père Sequeiros nous a adressé une invitation à se reporter à la page web du site espagnol
http://teilhard.net qui comporte de nombreux textes nouveaux.
- Et pour finir je vous communique l’adresse internet qui vous permettra d’écouter le très joli enregistrement audio composé par le professeur de philosophie Donald Viney (Pittsburg State University) sur des extraits de l’essai de Teilhard L’Evolution de la Chasteté, publié dans le volume XI des Œuvres de Teilhard « Les Directions de l’Avenir ».
Teilhard's Fire: Donald Wayne Viney

En vous souhaitant un été chaleureux à tous points de vue, je vous dis toutes mes amitiés,
Marie-Anne Roger

 

Dear Friends of Teilhard,
It is our pleasure to send you today the final programme of the conference “Facing the war: looking beyond” that the French association is organizing in Rheims between 13 and 15 October together with the bishopric of the town. You will see the complete thing in French, including illustrations, and the translations into English and Spanish of the texts. Of course, let me know if you have any question regarding the event. We also send you a large part of the talk that Fr Spadaro s.j. gave during the November 2012 Rome Conference. The title is “The role of cybernetics in the teilhardian vision”.
-
see attached file-

I also wish to share some information I have received lately:
- Fr François Euvé s.j. has just published a participation in English to a collective work about spiritual Jesuits the title of which is “
Science as a Mystical Quest: Pierre Teilhard de Chardin”, A Companion to Jesuit Mysticism, ed. Robert A Maryks, Leiden/Boston, Brill, 2017.
- from Fr Leandro Sequeiros s.j.: on the one hand, the texts of two conferences given at the IXth latino-american Congress of Science and Religion (Puebla, 8-10 February 2017), edited by Quaerentibus. I can forward these texts to you if you so require. On the other hand, Fr Sequiros has sent us an invitation to go and peruse the web site of the Spanish association that offers many new articles at http://teilhard.net.
As a conclusion, here is the internet address that will enable you to listen to the very nice recording made by Donald Viney, a professor of philosophy at Pittsburg State University about passages from Teilhard’s
L’évolution de la Chasteté, published in Volume XI of Teilhard’s works Toward the Future. Teilhard's Fire: Donald Wayne Viney

Best wishes for a beautiful summertime and best regards,
Marie-Anne Roger

 Queridos amigos de Teilhard,
Tenemos el gusto de comunicaros del programa definitivo del coloquio “Regarder la guerre en face: voir au-delà” que la asociación francesa organiza a Reims del 13 al 15 de octubre próximo, con la participación del arzobispado de Reims. Encontrareis el programa completo con las ilustraciones en francés y la traducción inglesa y española de los textos. Si tenéis sugestiones o cuestiones sobre el texto, os responderé con mucho gusto. También os enviamos un fragmento de la conferencia, que el padre Antonio Spadaro s. j. había dado en Roma, en la ocasión del coloquio de la Gregoriana en noviembre 2012 sobre el tema: “Le rôle de la cybernétique dans une vision teilhardienne”
-
ver archivo adjunto-

También tengo algunas noticias para daros:
El Padre François Euvé s.j. acaba de editar una participación en un trabajo colectivo en inglés sobre la espiritualidad jesuita: “Science as a Mystical Quest: Pierre Teihard de Chardin” en A Companion to Jesuit Mysticism, ed.
Robert A Maryks, Leiden/ Boston, Brill, 2017
El Padre Leandro Sequeiros s. j. nos dice que se han publicado dos comunicaciones en la Revista Quaerentibus de textos presentados en el IX Congreso latino-americano de Ciencia y Religión (Puebla, 8- 10 febrero   2017). Si le quiere, puedo comunicar estos textos en español. También nos invita a ir a la página Web,
http://teilhard.net  en la que hay muchos textos nuevos.
Y para terminar, os comunico el sitio internet en el que podréis escuchar un magnifico disco que ha imaginado el profesor de filosofía Donald Viney (Pittsburg State University) sobre extractos del ensayo de Teilhard, “L’Evolution de la Chasteté” publicado en el volumen XI de los escritos de Teilhard  “ Les Directions de l’Avenir”.
Teilhard's Fire: Donald Wayne Viney

Os deseo un verano muy feliz que colme vuestros deseos, recibid un saludo afectuoso de mi parte
Marie-Anne Roger     

 

Entrée menu: