Teilhard Monde- avril 2017

Onglets principaux

Auteur: 
Marie-Anne ROGER
Date de publication: 
Lundi 15 Mai 2017

Chers amis,

Nous sommes heureux de vous envoyer aujourd’hui le tableau des réponses à la consultation que nous vous avons envoyée fin février. Si certains parmi vous n’ont pas encore eu le temps de nous répondre, nous serons heureux d’inclure leurs suggestions dans la synthèse complète des réponses que nous vous ferons parvenir dans deux mois.  Pour poursuivre le dialogue international que nous souhaitons, nous réfléchissons à la méthodologie qui nous permettra de partager la façon dont la pensée et la vision de Teilhard sont perçues dans les différentes cultures du monde, avec quels apports et quelles interrogations.

Par ailleurs, en cette période pascale, nous vous envoyons deux documents qui nous ont émus :
-          la dernière lettre écrite par le Père Teilhard à son supérieur à Paris, le Père Ravier, le Vendredi-Saint de l’année 1955, deux jours avant sa mort,
-          l’homélie prononcée par son petit-neveu, le Père Olivier Teilhard de Chardin, sur la tombe de son oncle à Poughkeepsie (USA) le 10 avril 2005, 50ème anniversaire de sa mort.

Pour finir, trois nouvelles intéressantes :
- António Paixão, de l’association portugaise : l’Académie des Sciences de Lisbonne a décidé d’instituer un cycle de réflexion sur la pensée de Teilhard au cours de 6 sessions, jusqu’à la fin de 2017,
- de l’Université de Zamora, qui dépend de l’Université de Salamanque (Espagne) : organisation d’un forum sur science et religion « Teilhard de Chardin »,
- d’amis mexicains : spectacle intitulé « Le Cœur de la Matière » donné du 19 avril au 14 mai au Centre National des Arts de Coyoán, faubourg de Mexico. Détails sur www.elcorazondelamateria.com.
Nous sommes toujours prêts à relayer les belles informations de ce type que vous nous ferez parvenir.
Je vous dis toutes mes amitiés,

Marie-Anne Roger

 

Dear friends,
Today we send you the table with the answers we have received so far to the questionnaire we sent you two months ago. If some of you have not yet found the necessary time to reply, we shall be pleased to insert their ideas in the report we shall send you by the end of June. In order to continue the international exchange we wish to pursue, we are thinking about the methodology we have to devise in order to share the ways Teilhard’s vision and thinking are felt in the various cultures the world over, with what contributions and what questions.

We have also thought you would be interested in the two documents we are sending attached as we have found them particularly moving in this Easter season:
-          the last letter written by Fr Teilhard to Fr Ravier, his Provincial Father in Paris, on Good Friday 1955,  two days before his decease,
-          the homily pronounced by Fr Olivier Teilhard de Chardin on his uncle’s tomb in Poughkeepsie (USA) on April 10, 2005, when we met there to celebrate the 50th anniversary of his death.

Last, we wish to share three pieces of news:
- from Mr Antonio Paixão, of the Portuguese association: the Science Academy of Lisbon has decided to organise a series of 6 talks about Fr Teilhard’s vision before the end of 2017,
- from the University of Zamora, depending from the University of Salamanca (Spain), a forum about science and religion entitled “Teilhard de Chardin”,
- from Mexican friends: a performance entitled “The Heart of Matter” between April 19 and May 14 at the National Centre for Arts of Coyoacán, a suburb of Mexico City; Details on  
www.elcorazondelamateria.com.
We are always keen to forward this sort of news if you are so good as to inform us.
Best wishes to you all,

Marie-Anne Roger

Queridos amigos,
Hoy estamos feliz de mandarlos el recapitulativo de las respuestas recibidas en cuanto a la consultación mandada a fines de febrero. En el caso que no hubieran tenido el tiempo de contestarnos, estaríamos feliz de introducir sus sugestiones en la síntesis de las respuestas que les haremos porvenir dentro de dos meses. De tal manera que se pueda proseguir el dialogo internacional que deseamos, tenemos que pensar a la metodología aplicable para compartir entre nosotros la manera de entender el pensamiento y la visión de Teilhard en las distintas culturas del mundo, sus aportes y sus interrogaciones.

Por otro lado, les enviamos, en este periodo de la Semana Santa, dos documentos muy emocionantes:
-          la última carta del Padre Teilhard a su superior en Paris, el Padre Ravier, el viernes santo del año 1955, dos días antes de su fellacimiento,
-          el sermón pronunciado por el Padre Olivier Teilhard de Chardin, su sobrino segundo, sobre la tumba de su tío en Poughkeepsie (USA) el 10 de abril de 2005, el quincuagésimo aniversario de su muerte.

Para terminar, les doy tres noticias interesantes:
- de parte de António Paixão de la asociación portuguesa, a saber que la Academia de las Ciencias de Lisboa ha decidido instaurar un ciclo de reflexión sobre el pensamiento de Teilhard durante 6 sesiones, hasta el final de 2017,
- de la Universidad de Zamora, dependiente de la Universidad de Salamanca (España), un foro sobre ciencia y religión “Teilhard de Chardin”,
- de amigos mexicanos: un espectáculo “El corazón de la Materia” se da en Coyoacán (ciudad de México) del 19 de abril hasta el 14 de mayo. Mas información en www.elcorazondelamateria.com.
Estamos siempre listos para transmitir todas las informaciones de este tipo que Uds. nos harán porvenir.
Con muchos cariños,

Marie-Anne Roger

Document: 
Entrée menu: